Translate your passport or ID card

Do you need a passport or identity card translated into another language? Calculate your price and order your sworn translation with guaranteed deadline!

Official sworn translators
Available in all languages
Online price calcution and safe online checkout
PDF by email and paper copy by post
Delivery within 2-3 working days

Order a certified translation in 3 steps

Call me
Sworn translations since 2008

When you want to move abroad for work or to live with your partner, you sometimes need to have your passport or identity card translated by an official translator. Our sworn translators can help you with this. When an official authority requests a translation of your passport or identity card, you can rely on certifiedtranslations.nl.

Your passport or identity card will be professionally translated by our sworn translators into the language of your choice, within the specified deadline.

You can order your certified translation from the comfort of your home or office. The whole process is handled online and you will receive your sworn translation by post upon completion.

The most popular option is to translate a passport or identity card into English. Do you need a translation of passport or identity card into English or another language? 

Calculate your price at the top of this page and start your sworn translation now!

What our customers say

I needed quick translations for a (to me) very complicated process. Not only were they very quick but Justine had the patience to answer my thousand emails with questions and concerns. I would definitely recommend their service.
zoe de backer 04-07-2022
Excellent service. Being an expat, for my local commune paper work, I had to have my Birth and Marriage certificates translated from English to French and had also had to legalize the document by SPF justice. Very professional, friendly, responsive and high quality service. Also got the paper works done on time. Thanks for the great service and making the life more easy and wonderful.
Senthil Kumaravel 14-01-2022
Impeccable service and really good price as well. I received several quotes on my request and the documents (7 pages, from Dutch to English) were delivered after just 3 days. That’s fast. I would gladly use their services again.
Giorgio Bottura 29-06-2023

How does it work?

You can order and receive your sworn translation in just a few easy steps:

1Select your languages and upload the document
2Place your order and pay online
3We will translate your document and deliver before the deadline
4Receive your translation by email and/or by post